Dokumentation für den internationalen Einsatz
Nr. 32455.00.013 | 22.11.2012 |
Referent: | in Ostfildern |
Sie erhalten im Seminar einen umfassenden Überblick über die wichtigsten rechtlichen und inhaltlichen Anforderungen in Deutschland, Europa, USA und weiteren typischen Exportländern. Sie lernen konkrete Möglichkeiten zur wirtschaftlichen und sicheren Umsetzung kennen, von der Organisation über die redaktionelle Bearbeitung bis zur Lokalisierung. Beispiele aus der Praxis und viele Tipps erleichtern Ihnen die praktische Arbeit nach dem Seminar. Ein Schwerpunkt des Seminars liegt auf den speziellen Anforderungen im Maschinen- und Anlagenbau.
Inhalt des Seminars:
> Technische Dokumentation im betrieblichen Umfeld
> Haftung und Produktsicherheit
> CE-Kennzeichnung und EU-Richtlinien
> Maßnahmen zur Risikominimierung und -dokumentation
> konkrete Anforderungen an Dokumentationen
> Dokumentationsprozesse gestalten
> interne Dokumentation beim Hersteller
> Lokalisierung und Internationalisierung
> redaktionelle Arbeit
> Zulassungen und Zertifizierungen
> Schwerpunkt Maschinen- und Anlagenbau
Referent:
J. Ferlein
INFODOK, Technische Information u. Dokumentation, Baltmannsweiler
